Showing posts with label Perjanjian Aust-M'sia. Show all posts
Showing posts with label Perjanjian Aust-M'sia. Show all posts

Sunday, September 4, 2011

Amnesty hails Aussie court decision as 'big win' for human rights

Harakahdaily

Sep 2: Amnesty International has welcomed as "a landmark victory for human rights" the High Court decision stopping the Malaysia refugee swap with Australia.

Malaysia's ill-treatment of refugees and migrants is world renowned

The organization has consistently warned the Australian Government that Malaysia is a dangerous destination for asylum seekers and that sending vulnerable people there would violate Australia's obligations under international law.

"Amnesty International is delighted that the High Court has prevented this outrageous, politically-motivated scheme from going ahead," said Amnesty International refugee spokesman Dr. Graham Thom.

"Malaysia is clearly not a safe destination for refugees and asylum seekers, said Thom. "The government should never even have contemplated outsourcing Australia's refugee protection obligations to a country which regularly canes, detains and abuses asylum seekers, and which refuses to sign the U.N. Refugee Convention."

The High Court decision also vindicates Amnesty International's grave concerns that unaccompanied children would be at particular risk if removed to Malaysia, he said.

"As the legal guardian of the unaccompanied minors, the Immigration Minister must act in the children's best interests," said Thom. "Sending them to Malaysia is in blatant breach of the U.N. Convention on the Rights of the Child."

"Now that the High Court has put an end to this sorry saga, it's time for common sense to prevail," added Thom. "Australia should treat all asylum seekers equally, regardless of whether they come by boat or by plane. All asylum seekers should be processed on the mainland in accordance with our obligations under the U.N. Refugee Convention."

Related:

Amnesty welcomes Aussie court's injunction on Malaysia deal

Australia: Malaysia pledges not to cane asylum seekers

Refugee deal with Malaysia to be scrutinised in Aussie parliament

Our Cruelty: Refugees caged and caned in world of pain

Refugees on a hiding to nothing


http://en.harakahdaily.net/index.php/berita-utama/3427-amnesty-hails-aussie-court-decision-as-big-win-for-human-rights.html

Kegagalan perjanjian Aust-M'sia memalukan

Kegagalan perjanjian Aust-M'sia memalukan
Sep 1, 11 11:30pm


Majlis Peguam menyarankan negara supaya mengiktiraf pelarian secara rasmi untuk mengelakkan rasa malu yang besar pada masa depan seperti yang berlaku akibat kegagalan perjanjian pertukaran pencari suaka politik yang dimeterai antara Australia dan Malaysia.

NONEPresidennya Lim Chee Wee berkata kerana gagal mengiktiraf taraf pelarian, Malaysia dilabel juga sebagai negara yang ketinggalan dalam mengiktiraf hak asasi manusia.

Katanya, dalam semangat negara menyambut Kemerdekaan ke-54 tahun dan sesuai sebagai sebuah negara yang berdaulat, Malaysia sepatutnya mengendalikan urusannya selaras dengan piawaian dan norma-norma yang diterima pakai di peringkat antarabangsa.

Lim merujuk keputusan Mahkamah Tinggi Australia semalam yang memutuskan bahawa perjanjian pertukaran pemohon suaka antara kerajaan Australia dan Malaysia adalah menyalahi undang-undang.

Ketua Hakim Robert French berkata mahkamah itu memerintahkan Menteri Imigresen Chris Bowen dan jabatannya disekat daripada menghantar pemohon-pemohon suaka ke Malaysia.

"Deklarasi yang diumumkan... telah dilakukan tanpa kuasa dan ia tidak sah," kata Hakim French.

Malaysia adalah antara 45 negara daripada 192 anggota Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) yang masih belum mengesahkan Konvensyen 1951 Status Pelarian dan Protokol 1967.

NONEPerjanjian untuk adalah untuk memindahkan 800 pemohon suaka ke Malaysia dan sebagai balasan, Australia akan menerima 4,000 pelarian yang telah didaftarkan di bawah Suruhanjaya Tinggi bagi Pelarian Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNHCR) di Kuala Lumpur bagi penempatan semula di Australia.

Menurut Lim, keputusan penghakiman mendapati peruntukan Akta Migrasi Australia 1958 yang memberi kuasa kepada Menteri Imigresen dan Kewarganegaraan Australia untuk menghantar pencari suaka ke negara ketiga semasa permohonan mereka diproses, tidak terpakai.

Ini kerana ia hanya sah jika negara (ketiga) itu mematuhi atau terikat dengan undang-undang antarabangsa ataupun undang-undang tempatannya sendiri.

[Baca berita penuh]


http://malaysiakini.com/news/174602

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...